He should have gone to watch the baseball match.
彼は野球の試合を見に行くべきだったのに。
↓
〈否定文〉
He should not [shouldn't] have gone to watch the baseball match.
彼は野球の試合を見に行くべきではなかったのに。
I should have worked hard in the workplace.
私はその仕事場で一生懸命働くべきだった。
↓
〈否定文〉
I should not [shouldn't] have worked hard in the workplace.
私はその仕事場で一生懸命働くべきではなかった。
The president should have made the decision.
社長はその決断をするべきだった。
↓
〈否定文〉
The president should not [shouldn't] have made the decision.
社長はその決断をするべきでなかった。
