「(音量を)下げる」
Your music is little loud. Would you mind turning the volume down?
音漏れしています。ボリュームを小さくしてもらえますか。
※ loud (形)耳障りな、うるさい
「弱める、小さくする」
Could you turn down the light?
電灯を弱くしてもらえますか。
「取り下げる、却下する、受け付けない、はねつける、断る、退ける」
I asked her out, but she turned me down.
彼女をデートに誘ったが、断られた。
Duke asked her to marry him, but she turned him down.
デュークは彼女に結婚を申し込んだが、彼女は断った。
She turned down the job because the performance fee was too low.
ギャラがあまりにも低かったので彼女はその仕事を断った。
※ performance (名)上演、演奏、興行
※ fee (名)謝礼、報酬
