「〜しさえする、ついに〜までやってしまう」
She went so far as to call me a bastard.
彼女は私をろくでなしとまで言った。
※ bastard (名)私生児；偽物；やつ、いやなやつ
I won't go so far as to say that he is a fool.
彼をバカとまでは言わないけれどね。
He went so far as to say that he knew abusolutely nothing of her.
彼は彼女のことを全然知らないとまで言った。
※ absolutely (副)完全に、まったく、絶対に；少しも
Daddy went go so far as to build a kennel for the dog.
パパは犬のために犬小屋まで作った。
※ daddy (名)お父さん、パパ
※ kennel (= doghouse)(名)犬小屋
I wouldn't go so far as to call New Caledonia heaven.
ニューカレドニアを天国と呼ぼうとまでは思わない。
