相手に確認をしたり、同意を求める文を付加疑問文と言い、文末に「助動詞(be動詞)+(主語に対応する)代名詞」を付加する。
《否定語を含む文》
You never lived in Tokyo, did you?
あなたは東京に住んだことがないんですよね。
You can hardly walk, can you?
あなたはほとんど歩けないんですよね。
※ hardly (副)[can hardly …]ほとんど…ない
《複合代名詞が主語の文》
Nothing has happened, has it?
何も起きてはいませんよね。
Everything has gone well, hasn't it?
万事OKですよね。
Nobody knows it, don't they?
誰もそれを知らないんですよね。
※ 動詞はknowsだが、theyに影響されてdon'tになる
Everybody loves fine days, don't they?
誰もが晴れた日が好きですよね。
※ 動詞はlovesだが、theyに影響されてdon'tになる
