原義は「思い描く」
《他動詞》「〜と思う、意図する、思い描く」
I don't think it's a good idea.
それは良い考えだと思いません。
※ 否定文の時はthink自体を否定するのが普通
I think I'll go for a drink.
飲みに行こうかな。
※ 決心をやわらげる表現。はっきり決めている時は I'm going for a drink. などにする。
I thought we'd go to karaoke.
カラオケなんてどうでしょう。
※ we'd = we would
※ I think we'll go to … より控えめ
He thought the worst.
彼は最悪の事態を想像した。
I never thought to meet her.
彼女に会うなんて思いもよらなかった。
《自動詞》「考える、思う」
You think too much.
考えすぎだよ。
Don't you think so?
そう思わないかい。
I'll think about it.
考えておきます。
