原義「失う、失わせる」 《他動詞》「を失う、なくす；を見失う、を聞き逃す；を取り逃す」 The girl lost her temper. = The girl lost control of her temper. その少女はかんしゃくを起こした。 ※ temper (名)①怒りっぽい気質②平静な気分(①と逆の意味) I'…

原義「書く」 《他動詞》「…を執筆する；を書く；手紙を書く」 She wrote a book on [about] cooking for a publishing company. 彼女は出版社に料理に関する本を書いた。 He wrote a document on [with] a personal computer. 彼はパソコンで文書を書いた。…

原義「仕事、労働」 《自動詞》「働く、仕事をする；勤めている」 I'm working with a PC. 私はパソコンで仕事をしています。 How long have you been working for the company? その会社にどのくらい勤めていますか。 Excuse me, do you work here? すみま…

原義「戦う」 《他動詞》「…に勝つ；を勝ち取る；を(努力して)得る」 We must win this battle. 我々はこの戦いに勝たねばならない。 The participant has won the first prize. その参加者が1等賞を獲得した。 ※ participant (名)参加者、関係者 He won hon…

原義「着る」 《他動詞》「…を身につけている、着ている；を…の状態にしている；をすり減らす；を表している」 She wears makeup. 彼女はメークをしている。 He wears contact lenses. 彼はコンタクトレンズをしている。 The woman wore [was wearing] a wed…

原義「荒廃させる、消耗させる」 《他動詞》「…を消費する、消耗する、無駄に使う；〈時間〉を…して無駄にする；…を荒廃させる」 Don't waste your money on things you don't need. 必要でない物に無駄遣いしてはいけない。 Don't waste my time. 私の時間…

原義「欲する」 《他動詞》「…が欲しい、…を望む；…したいと思う；…を捜している」 I want to surprise him. 彼をあっと言わせてやりたい。 ※ 控えめな表現→ I would like to surprise him. I want to see you again. また会いたい。 ※ 目上の人には→ I hope…

原義「見に行く」 《他動詞》「…を訪ねる；へ行く；見舞う；にアクセスする；にもたらす」 I'll go to the hospital and visit my aunt this afternoon. 午後病院へ行って叔母を見舞います。 There was no time to visit the public office. 役所へ行く時間…

原義「使用する」 《他動詞》「を使う、使用する、利用する；を費やす、消費する；を働かせる」 Use a comma to separate the keywords. キーワードを区分けするためにコンマを用いなさい。 ※ separate (動)を引き離す、分ける；から分離する I was taught n…

原義「苦労して旅をする、骨折って働く」 《自動詞》「旅行する；伝わる；進む、走る；次々に見る；次々に思い出す」 She likes to go traveling. 彼女は旅行に出かけるのが好きだ。 Sound travels through water. 音は水中を伝わる。 The linear chuo shink…

原義「打つ、触れる」 《他動詞》「…に触れる、さわる；軽く打つ；感動させる；に影響を与える」 Don't touch me. 俺に触るな。 Somebody touched my butt. = Somebody touched me on my butt. 誰かが私のお尻を触ったわ。 ※ butt = buttock (名)尻、臀部 Yo…

原義「指し示す、教える」 《他動詞》「…を教える、教授する；を悟らせる」 He teaches school. = He teaches in school. 彼は学校の教師をしている。 I was taught by Miss Yoshida last year. 昨年は吉田先生に教わりました。 She teaches kids English. =…

原義「やめる」 《他動詞》「…を止める、停止させる；…やめる、中断する；…を中止させる；ふさぐ」 How long has your electricity been stopped? いつからお宅の電気は止められているのですか。 He stopped smoking. 彼はタバコを吸うのをやめた。 ※ 一時的…

原義「盗む」 《他動詞》「…をこっそり盗む；を(気づかれないように)する」 A thief stole gold bars from the safe. 泥棒が金庫から金の延べ棒を盗んだ。 Somebody has stolen my purse. = My purse has been stolen. = I have had my purse stolen. 私はハ…

原義「とどまる」 《自動詞》「とどまる、いる；…のままでいる；に滞在する」 I'll stay [I'm staying] home the day after tomorrow. 明後日は家にいます。 His car has stayed in the parking lot all week. 彼の車は今週駐車場に停まったままだ。 Most ba…

原義「スピード」 《自動詞》「急ぐ、疾走する；過ぎ去る；[be speeding]違反速度で走る」 The convertible sped away. オープンカーがさっと過ぎ去った。 ※ convertible (名)コンバーチブル、オープンカー(形)変えられる The fun time sped quickly by. 楽…

原義「微笑む」 《自動詞》「…が微笑む」 She smiled happily [sadly, sweetly, bitterly]. 彼女は嬉しそうに[悲しげに、にこやかに、苦々しそうに]笑った。 The old lady smiled back. 老婆は微笑み返した。 The baby smiled at me. 赤ん坊は私を見てにっこ…

原義「見えるようにする」 《他動詞》「を見せる；を明らかにする；を表す；を展示する」 Please show me your membership card. 会員証を拝見します。 Please show me the way to the stadium. 競技場へ行く道を教えてください。 ※ 実際に連れて行く、地図…

原義「定められた所に置く」 《他動詞》「を置く；はめ込まれている；定める；セットする；に…させる」 She set [put] the birthday cake on the table so that everyone could see it. 彼女は皆が見えるようにバースデーケーキをテーブルの上に置いた。 ※ s…

原義「行かせる」 《他動詞》「…を送る；を行かせる；放出する；を…にする」 I sent a parcel by air. 航空便で小包を送りました。 ※ parcel (名)包み、小包、小荷物 You can't send email or surf the Web unless you are online. オンラインの状態でなけれ…

原義「売る」 《他動詞》「を売る；の商売をしている；の売れ行きを上げる；を売り込む」 That shop is selling DVDs at a 20% reduction [discount]. あの店はDVDを20%引きで売っています。 ※ reduction (名)減少、割引 He is buying and selling second-ha…

原義「目や心に見える」 《他動詞》「…が見える、目に入る；を見る；に会う、を訪問する；がわかる；を調べる」 The woman was seen shoplifting in the store. その女は店で万引きするところを見つかった。 I haven't seen you for a long time. もう長い間…

原義「捜す」 《他動詞》「…を捜す；をうかがう；をたどる；検索する」 He searched his pocket for the key. 彼はあちこちポケットを探って鍵を探した。 She searched the drawer for the tie. 彼女はネクタイを探して引き出しを見た。 ※ drawer (名)引き出…

原義「苦しい立場にならないようにする」 《他動詞》「を救う、救援[救助、救出]する；貯蓄する；節約する」 The emergency services saved [rescued] his life. 救急隊は彼の命を救った。 The fireman saved [rescued] the child from the burning house. …

原義「もとに(re)戻る(turn)」 《自動詞》「戻る、帰る；再び…する；再発する」 The athletes returned home from Beijing to Japan. 選手たちは北京から日本に帰国した。 ※ home (副)わが家に；故郷に；自国に It seems as if she has returned to life. 彼…

原義「思い起こす」 《他動詞》「…を覚えている、忘れないように注意する；を思い出す；よろしくと伝える」 I remember sending [having sent] a New Year's card to her. 彼女に年賀状を出したのを覚えている。 It must [should] be remembered that time f…

原義「後ろに(re)受け取る(ceive)」 ※ 行為として物を「受け取る」ことを表す。 getはほぼ同じ意味だが、より日常的に用いる。 《他動詞》「…を受け取る；を受ける、こうむる；受け入れる；と会見する、を歓迎[接待]する；を受信[受像]する」 I received an …

原義「相談する」 《他動詞》「…を読む；…ということを読んで知る；を…と解釈する；を表示する」 You should read the content carefully before you sign it. サインする前にその内容をよく読むべきだ。 I read in the paper that he died of a cancer. 彼…

原義「押す、突く」 《他動詞》「を押す；押して動かす；を強いる；に働きかける；を強引に押し進める」 A woman was pushing a cart. 女性が荷車を押していた。 ※ cart (名)荷馬車；1頭立て軽装馬車；小型運搬車、手押し車 My cat pushed a cup off the tab…

原稿「羽毛をむしり取る」 《他動詞》「引く；引き抜く；を抜く」 My older sister pulled the door open. 姉は戸を引いて開けた。 ※ older sister = big sister My younger sister pulled the blinds. 妹はブラインドを引いた。 ※ younger sister = little …