原義「見えるようにする」
《他動詞》「を見せる；を明らかにする；を表す；を展示する」
Please show me your membership card.
会員証を拝見します。
Please show me the way to the stadium.
競技場へ行く道を教えてください。
※ 実際に連れて行く、地図で教える→ show
言葉で教える→ tell
The expression on his face showed that he was not surprised at the news.
彼の表情ではその知らせを聞いても驚いていない様子であった。
※ expression (名)表現；言い回し；表情
The store is showing summer goods already.
その店はもう夏の商品を並べている。
《自動詞》「見える、現れる」
It shows.
見てわかるよ、見ての通りだ。
Her confusion showed on her face.
困惑の様子が彼女の顔に現れた。
※ confusion (名)混乱；混同；困惑
