原義「苦しい立場にならないようにする」
《他動詞》「を救う、救援[救助、救出]する；貯蓄する；節約する」
The emergency services saved [rescued] his life.
救急隊は彼の命を救った。
The fireman saved [rescued] the child from the burning house.
消防士は燃え盛る家から子供を救った。
Surgery saved her life.
手術が彼女の命を救った。
※ × Surgery rescued her life. (差し迫った危険から救出する場合のみrescueと交換可)
How much will I save if I buy it now?
今買ったらいくら安くなるの？
《自動詞》「貯金する；節約する」
She is saving money for a trip abroad [an overseas travel].
彼女は海外旅行に備えて貯金している。
He is saving for [to buy] a car.
彼は車を買うために貯金している。
