原義「大声で呼ぶ、叫ぶ」
《他動詞》「…を(大声で)叫ぶ、に呼びかける；呼び出す、呼び寄せる；と呼ぶ、名づける；に電話をかける」
The teacher called the pupils into the classroom.
先生は生徒たちを教室に呼び入れた。
※ pupil (名)生徒、児童
Call a taxi for the guest.
そのお客さんにタクシーを呼んでください。
We called the dog Hachi after the faithful dog Hachiko.
忠犬ハチ公にちなんでその犬をハチと名づけた。
I'll call you later.
あとで電話します。
※ 米国では単なる別れの挨拶のこともある。
《自動詞》「呼ぶ、電話をかける」
I called to a lady across the street.
道路の向こう側の婦人に呼びかけた。
※ lady (名)ご婦人；淑女；貴婦人
Who's calling, please?
どなた様でしょうか。
This is Eve calling.
もしもしイブです。
