修飾する名詞が人の場合はwhomを用いる。
※ 前置詞の後にwhoは不可
〈不定詞の形容詞的用法〉
He had no friend to talk with.
彼は話す友達がいなかった。
※ to talk with が friendを修飾している。
↓
〈関係不定詞〉
He had no friend with whom to talk.
〈不定詞の形容詞的用法〉
There is no teacher to learn Indonesian from.
インドネシア語を習うための先生がいない。
※ Indonesian (名)インドネシア人；インドネシア語
※ to learn Indonesian from が teacherを修飾している。
↓
〈関係不定詞〉
There is no teacher from whom to learn Indonesian.
【解説】
前置詞の目的語が省略されている場合とは修飾する名詞と前置詞の目的語が同じ場合だ。
friend to talk with a friend (←省略)
↓
friend to talk with
