原型不定詞③使役動詞

原型不定詞とは、toが省略されて動詞の原型だけが残った不定詞のことで、主に使役動詞・知覚動詞とともに使われる。

※ 使役動詞「〜させる」「〜してもらう」という意味の動詞(have, make, let, help, get)

□get

※ haveと同じだが、微妙なニュアンスの違いがある(getの方が口語的)

「…させる」

I will have him carry my bag.

彼にバッグを持ってもらうわ。

I will get him to carry my bag.

彼にバッグを持ってもらうわ。

※ 「…させる」のgetには原型不定詞ではなくto不定詞

「…される」

He had his bike stolen.

彼は自転車を盗まれた。

※ bike (名)自転車(= bicycle)；(小型)オートバイ

He got his bike stolen.

彼は自転車を盗まれた。

「…してもらう」

She had her car washed.

彼女は洗車してもらった。

She got her car washed.

彼女は洗車してもらった。