「途中で」
I saw him on my way to work.
仕事に行く途中で彼に会った。
We met with an accident on our way to the city.
私たちはその都市へ行く途中で事故に遭遇した。
※ meet with (熟)…を経験する、…に遭遇する
「…する途中で、…しつつある」
He was well on his way to becoming an influential person in the town.
彼はその町の有力者になりつつあった。
※ well (副)よく；正しく；うまく；都合よく
※ influential (形)大きな影響[感化]を及ぼす；有力な
That country is well on the way to militarization.
その国は軍国化が進んでいる。
※ militarization(名)軍国化
「近づいて (coming)」
Summer is on the way.
夏が近づいている。
The ambulance is on its way.
救急車が来ます。
