コアイメージは「平面を横切る」
※ 表面の意味を持つonに対応
《前置詞的用法》
「〜を横切って、横断して、〜じゅうに」
She walks across the bridge every morning to go to school.
彼女は通学するのに毎朝橋を歩いて渡ります。
Lindbergh flew across [over] the Atlantic for the first time in history.
リンドバーグは史上初めて大西洋を飛行機で横断した。
※ flew = fly (動)「飛ぶ」の過去
The infection has spread across the nation.
感染は国中に蔓延した。
※ spread = spread (動)「散らばる、広まる、蔓延する」の過去形・過去分詞
《副詞的用法》
「横断して、直径で」
He came across by boat.
彼はボートで渡って来た。
The coach is twenty meters across.
その電車は長さ20メートルだ。
※ coach (名)(個々の)電車、車両