コアイメージは「外部から内部へ」
《場所・空間》
He went into the house.
彼は家の中へ入った。
She got into [in] the car.
彼女は車に乗った。
※ inより乗り込む動作が強調される
Ryo threw a stone into the river.
リョウは川に石を投げ込んだ。
※ threw = throw (動)「投げる」の過去
《到着》
What time does this bus get into Shibuya?
このバスは渋谷に何時に着きますか?
※ get into (熟)〜の中へ入る、に到着する
《素材》
stir cream into the coffee
クリームをコーヒーに入れてかき混ぜる
※ stir (動)〜を動かす、かき回す
《従事》
go into politics
政界に入る
《変化の結果》
She fell into a sleep.
彼女は眠りに落ちた。
※ fell = fall (動)「落ちる」の過去
《衝突》
A bike ran into a tree.
バイクが木にぶつかった。