コアイメージは「秘められた可能性」
《能力》
〈S can do〉
You can't have everything you want.
欲しいものすべてを手に入れることはできない。
《可能性・推量》
〈S can do /…できる〉
This book can be understood by children.
この本は子供にも理解できる。
〈S can do /時に…する場合もある〉
Anything can happen.
何でも起こりうる(何が起こるかわからない)。
〈S can't be C /…ではありえない〉
This can't be real.
これが現実であるはずがない。
《許可》
〈S can do /…してもよい〉
You can smoke.
タバコを吸ってもかまいません。
〈Can you …？/…してくれますか？〉
Can you turn off the radio?
ラジオを消してくれませんか？
※ いらだちの意味を含む。
〈Can I …？/…しましょうか？〉
Can I touch it?
触ってもいいですか？
