「〜するのを常としている」
She makes it a rule to dispense with breakfasts.
彼女は朝食を抜くことにしている。
※ dispense with (熟)〜なしで済ます
He makes it a rule to switch off his phone when he's working.
彼は働いている時は携帯電話のスイッチを切るようにしている。
※ switch off (熟)スイッチを切る
I make it a rule to never mix public and private.
私は公私混同はしない主義だ。
He needs to make it a rule to refrain from drinking.
彼は酒を控えたほうがよさそうだね。
※ refrain (動)差し控える、慎む、こらえる
I've made it a rule to update my website everyday.
私はホームページを毎日更新するようにしてきた。
※ website (名)ウェブサイト、ホームページ