状態動詞が例外的に進行形になる場合は主に「一時的な状態」を表す場合と「状態の変化」を表す場合である。
《一時的な状態》
He is kind.
彼は親切です。
↓
He is being kind today.
彼は今日いつになく親切だ。
I'll have lunch.
昼食を取ろう。
↓
I'm having lunch now.
今昼食を取っています。
《状態の変化》
I understand your feeling.
あなたの気持ちわかります。
↓
I'm understanding your feeling.
あなたの気持ちがわかってきています。
She resembles her mother.
彼女は母親に似ている。
↓
She is resembling her mother.
彼女は母親に似てきている。
【解説】
状態動詞が進行形にならないのは、love「愛している」、have「持っている」、live「住んでいる」、know「知っている」など「〜している」という意味が含まれているためだが、一時的な状態や状態の変化を表す場合は例外的に進行形にできる。
