「(…しようと)努力する、(…に)精を出す」
He takes pains his work.
彼は仕事に精を出している。
I took great pains to write this book.
この本を書くのに苦労しました。
She took great pains to practice (the) piano.
彼女は一生懸命ピアノを練習した。
※ practice (動)…を練習する
※ 楽器には普通theをつけるが省略されることもある
I will take great pains to raise [bring up] my children.
子供たちを一生懸命育てます。
※ raise (動)…を上げる;…を育てる
※ bring up (熟)育てる;…を持ち出す
The servants takes great pains to prepare meals for them everyday.
使用人は彼らの食事を用意するのに毎日苦労している。
※ prerare (動)…を用意する
※ meal (名)食事
※ servant (名)召使、使用人