原義「聞いて知る」
《他動詞》「…が聞こえる；…するのが聞こえる」
I hear the sound of a plane.
飛行機の音が聞こえる。
※ plane = airplane (名)飛行機
"Can you hear me?" "I can't hear [you]."
(電話で)「聞こえますか」「聞こえません」
I heard my husband go out.
夫が出て行く音が聞こえた。
Didn't you hear your name called?
名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。
I'd like to hear his opinion.
彼の意見を聞きたいです。
※ I'd like to (熟)…したい、…できたらと思う(I want toの丁寧な言い方)
※ opinion (名)意見、見解、考え
I'm sorry to hear that.
それはお気の毒です。
※ sorry (形)気の毒で、かわいそうで；すまなく思って；残念に思って
I'm happy to hear that.
それはおめでとう、よかったですね。
