had +過去分詞で過去のある時点よりさらに過去のこと(大過去)を表す。
I lost the watch that my wife had bought for me.
妻が買ってくれた腕時計をなくした。
I took a bath after my wife had come (came) home.
妻が帰ってきた後で風呂に入った。
※ beforeやafterのように時間のずれを表す接続詞が使われる場合は過去形でもよい。
【解説】
先に行われたことが過去完了形で表されるとは限らない。
My wife came home and I took a bath.
妻が帰宅して、私は風呂に入った。
このように起きた順に述べるときは過去完了で表さない。
次のような場合は過去完了形を用いる。
I had taken a bath when she came home.
彼女が帰宅した時、私は風呂に入っていた(入ってしまっていた)。
次のようにすると同時に起きたことになる。
× I took a bath when she came home.
彼女が帰宅した時、私は風呂に入った。
