「知識のある、精通している」
He's acquainted with underground community.
彼は裏社会に詳しい。
※ underground (形)地下の；秘密の
You should get acquainted with common sense.
あなたは良識をよく知るべきだ。
※ common sense (複)常識的な判断力、良識、分別
Do you know someone who's acquainted with copyright problems?
誰か著作権問題に詳しい人を知っていますか。
※ copyright (名)著作権、版権
「知り合いの」
Are you acquainted with him?
彼と知り合いですか。
How did you become [get] acquainted with her?
どうやって彼女と知り合いになったのですか。
I became [got] acquainted with him through a dating site.
出会い系サイトを通じて彼と知り合いました。
