「あたかも(〜する)かのように、まるで(〜である)みたいに」
She writes as if she were [was, is] left-handed.
彼女は左ききのような書き方をする。
※ wereであれば実際は左ききでないこと、wasであれば左ききかもしれないこと、isであれば実際に左ききであることを示すという解釈もある
He speaks English fluently as if he were a native.
彼は英語をネイティブスピーカーのようにすらすらと話す。
Brian looked as if he had been ill for a long time.
ブライアンは長い間病気であったように見えた。
The man walks as if he were an old man.
その男はまるで老人のように歩く。
It looks as if some of you aren't working as hard as you should.
君たちの中には当然すべき努力をしていない者がいるようだ。
