「(原因・理由)…から」
I did it just out of curiosity.
私は単に好奇心からそれをした。
※ curiosity (名)好奇心
「…の中から外へ」
A stranger came out of the room.
見知らぬ人が部屋から出てきた。
※ stranger (名)見知らぬ人
She got out of the taxi.
彼女はタクシーから降りた。
「…がなくなって」
That goods are out of stock.
その商品は在庫切れです。
※ stock (名)在庫品
「(…の範囲)を超えて」
The fighter plane went out of sight.
その戦闘機は見えなくなった。
※ fighter plane [jet, aircraft](名)戦闘機
※ sight (名)視力;見える範囲、視界
「(ある状態)を離れて、脱して」
You're out of luck.
君はついてないね。
※ luck (名)幸運、つき
I'm out of work now.
私は今失業中です。