taking 〜 into consideration「〜を考慮に入れた場合」
Taking her personality into consideration, do you think she's suited for marriage?
性格を考慮に入れた場合、彼女は結婚に向いていると思いますか？
※ personality (名)性格、個性、人格
※ suit (動)適する；似合う；ふさわしい
all things considered「すべてを考慮に入れると」
All things considered, I think we should promote the vaccination.
すべてを考慮に入れると我々はワクチン接種を推進すべきだと思う。
※ promote (動)促進する、奨励する、推進する
※ vaccination (名)ワクチン予防接種
that [this,such] being the case「こういう事情なので」
That being the case, I had to go by bus.
そういう訳でバスで行かなければならなかった。
