「AとBを見分ける、区別する」
I can't tell Aya from Mai in this picture.
この写真だとアヤとマイの区別がつかない。
We must have the sense to tell true from false.
私たちは本当と嘘を見分ける感覚を身につけなくてはならない。
※ sense (名)感覚；感じ；認識力
※ false [fɔ':ls](形)誤った、間違った
She is old enough to tell truth from fiction.
彼女は真実と虚構の区別がつく年齢よ。
※ fiction (名)小説、フィクション；創作
I can tell good persons from bad (ones).
私はいい人と悪い人の区別はつく。
He can tell good from evil.
彼は善悪の区別はわきまえている。
※ evil [í:vəl](名)悪、邪悪
How can you tell the coronavirus from a cold?
新型コロナウイルスと風邪をどうやって見分けることができますか？
