「成長する、大人になる;大きくなって〜になる」
What do you want to be when you grow up?
大人になったら何になりたい?
You've grown up.
(しばらく会わなかった子や孫を見て)大きくなったね。
Grow up!
もっと大人になれよ、子供みたいなまねはよせ。
He grew up to be an unsociable man.
彼は大人になると付き合いが悪くなった。
※ unsociable (形)交際嫌いの
Kids grow up fast.
子供の成長は早い。
Children grow up someday.
子供はいつか大人になる。
Why don't you grow up?
物好きにも程がある。
※ Why don't you do (熟)〜したらどうですか;〜しなさいよ
I grew up in an Island.
私は島で育ちました。
I grew up away from city so I like countryside better.
私は都市から離れて育ったので田舎のほうが好きです。