「かなり多数(の)、相当数(の)」
※ a good fewは略式、not a fewはやや古い
There were quite a few men at the gathering, but not many women.
集まりにはかなり多数の男性がいたが、女性はあまり多くなかった。
I found a good few mistakes.
かなりたくさんの間違いを見つけた。
There are not a few people of this sort.
この種の人間も少なくない。
※ sort (名)種類、タイプ；性質、品質
There were quite a few people absent from the meeting.
会議を欠席した人間は多かった。
※ absent (形)不在の、欠席の
The workplace has quite a few women and a friendly atmosphere.
職場は女性も多くフレンドリーな雰囲気です。
※ friendly (形)親しい、仲の良い
※ atmosphere (名)大気；空気；雰囲気
