「…で有名である」
Yamanashi prefecture is famous for its grapes.
山梨県はぶどうの名産地です。
Spain is famous for its bullfighting.
スペインは闘牛で有名だ。
※ bullfighting = bullfight = fighting bull (名)闘牛
My town is famous for its hot springs.
私の町は温泉が有名です。
That man is famous for nothing.
あの男はただ有名なだけだ。
What is your hometown famous for?
あなたの故郷の名産品は何ですか?
【解説】
famousは良い意味でも悪い意味でも使う。
notorious, infamous[ínfəməs]は悪い意味で「有名な」意で、不道徳・残忍で悪名高いことをいう堅い語。
He was a notorious [an infamous] dictator.
彼は悪名高い独裁者だった。
※ dictator (名)独裁者、専制者