原義は「流れを断つ」
《他動詞》
「こわす、割る、〜を無理に開ける、役に立たなくする、中断する」
I have broken the screen of my smartphone.
スマホの画面を壊してしまった。
The policeman broke the door open.
警官はドアを壊して開けた。
My brother broke the DVD player.
弟がDVDプレーヤーをだめにしてしまった。
The sound of sneeze broke the silence.
くしゃみの音が静けさを破った。
※ sneeze (名)くしゃみ
He broke his promise.
彼は約束を破った。
《自動詞》
「こわれる、急に現れる、逃げる」
The glass broke into pieces.
グラスはこなごなに割れた。
※ into pieces (熟)ばらばらに、粉々に
The news program broke live.
ニュース番組が生で流れた。
They broke out of prison.
彼らは脱獄した。
