「(努力したが)むだに、むなしく」 The boy tried in vain to lift up the heavy stone. = The boy tried to lift up the heavy stone (,but) in vain. 少年はその重い石を持ち上げようとしたが駄目だった。 The police searched in vain for the missing gi…