原義「…のままにしておく」
《他動詞》「を去る、離れる、出発する;辞める;…のままにしておく;置き忘れる;を残す」
The Shinkansen has left Shinagawa for Shin-Osaka.
新幹線は新大阪に向かって品川を出ました。
I'm planning to leave my wife.
妻と別れるつもりだ。
Leave the light on, please.
電灯をつけたままにしておいてください。
Somebody left the door open.
誰かがドアを開けっ放しにしておいた。
I left my umbrella on [in] a train.
電車に傘を置き忘れた。
I left the cake for my sister yesterday.
私は昨日妹にケーキを残しておいた。
《自動詞》「出発する;去る」
I'm leaving for Nagasaki tomorrow.
私は明日長崎へ出発します。
If you are under 18, leave now.
18歳以下でしたら、お帰りください。